Federazione Italiana
Tempo Libero
FITeL
Regione Marche
 
 
 
 
 
         
IL XXV° DEL CALENDARIO ‘N VERNACOLO ANCONITANO
   
   
         
  “Se legio el dialeto me comovo:
Duilio, Ceriago, Giantomassi,
Schiavoni, Panzini e sempre novo
è roba che te smove pure i sassi.
 
     
  E’ sempre nova pur se l’hai già leta,
la rilegi, la guardi, la rimiri,
‘na puesia, ‘n raconto, ‘na strufèta
è sempre bela comela rigiri.
 
     
  Da poru poeta diletante
ce provu e riprovu a dì calcosa
e de sciapate ne ho scrite tante.
 
     
  Prò se pio ‘na pena e ‘n fujeto
è come se svrivessi a l’amurosa
dichiarandoje tut’el miu afeto.
 
       
   

M.M.

 
     
 

E’ propriu cuscì, se te meti a parlà del vernacolo e in particolare del Calendario che da ani – ben 25 – vola ‘n tel celu de Ancona, è come se parlassi a ‘n fiolo tuu che hai aiutato a cresce, giorno pe’ giorno, pianì, pianì cumpagnato da tanti altri padri che j hane dato forza, curagio, beleza, cumuziò, e la sudisfaziò de chi l’ha purtato avanti pè la gioia de quanti l’hane vuluto vicino, numero pè numero, tacato al muro de casa, cuscì davè sempre ‘n pezo de Ancona davanti aj ochi e sentì la Sua voce ogni mumento.

 
     
 

Ma facemo ‘n po' de storia! Come è nato el Calendario? Cul Calendario 2013 semu ‘rivati al 25° ano de atività e, come avemu deto, ‘n traguardo che s’è puduto ragiunge pè la volontà e l’mpegno de ‘na muntagna de culaburatori ‘passionati, direti o indireti, ai quali va el profondo ringraziamento de tuti j anconetani.

 
     
 

L’ideatore è stato, ‘ntel luntano 1989 il Sig. Giancarlo Onasini, a quel tempo Presidente della Federaziò Circuli Aziendali d’Ancona, po' trasformata in FITEL Marche (Federaziò Itagliana Tempo Libero). A ‘stu personaggio va tuta la riconoscenza pè avè creato le basi de ‘n’opera grandiosa ‘ndò s’hene ritruvati (cun l’aprezamento d’i letori) i migliori scritori e pueti anconetani, alcuni ripescati guasi ‘n seculo fa.

 
     
 

I primi de tuti i culaburatori ene stati: Mario Carloni, Sergio Rosi, Sobrero Mancini, Giorgio Barletta, Bruno Ulisse, Mario Panzini, Igino Righi e per le foto Gianni Giorgetti.

 
     
 

E nun finisce qui perché d’alora namuchia de scritori e de pueti hane fatu da pilastri al nascente Calendario cun opere publicate, come da Cesarina e Anna Maria Castignani, Turno Schiavoni, Francesco Mario Chirco, Tany D’Ancona, Ernesto Marini, Camillo Caglini.

 
     
 

Nej ani sucessivi s’ene agiunti Emo Pandolfi (pitore), Elio Giantomassi, Carlo Marinelli , Giorgio Occhiodoro, Luciano Genovesi, Leda e Anna Marazzotti, Marcello Marziani, (atuale redatore responsabile), Silvano Talevi, Giuseppina Spalazzi, Luciano Griffoni, Valerio Battistoni e tanti, tanti altri.

 
     
 

Insoma el Calendario in vernacolo anconitano è ‘n giuvinoto “aribusto e belo”, inteligente, che rispechia in maniera speciale l’animu dej anconitani che se sentene uniti per l’amoer dela propria cità de nascita, proprio cume ‘n fiolo cià la madre.